If you didn't touch anything when you cut the wire and nothing sparked, then no, you did not hurt anything.....IF THERE IS ANY QUESTION ABOUT VOLTAGE IN THE BIG CAPS TAKE YOUR METER AND MEASURE THE VOLTAGE ACCROSS THEM!!!
The energy left in them , even after being unplugged for awhile is enough to cause BIG PROBLEMS!!