I had gotten them to do that, but the rear profile on the originals were round and had a shoulder to seat in the back wall. the new ones have a square profile and would have had a different standoff from the wall.
Sounds like your basic round hole square peg problem.