Looking good Jer. Lots of wiring in there ehh?
Yep a little bit...
But ok now.. here's where we should have another one of those dreaded grounding discussions.. heheh... Let me show part of your diagram Joe ...
So far, what I see is
1. The shields for the cables TO the pots... attached to the ground plate (check. got it...)
2. The "s" (sleeve?) parts of each RCA jack... also attached to the ground plate (by way of the "nuts" making direct contact to the plate... check.. got it..)
3. The two connections between the sleeves of the jacks and the plate, going off the picture and onto the WO boards L and R signal returns.. (got it... *sort of*.. )
4. The tip/signal lines of the jacks coming in and wired to the switch.. which either bypasses or switches "in" the cap coupling... then from the switch, off to the pots as the center/signal conductors. (got that too)
Now.. hmmmm.... the two cables going to the pots are (should be) going to be wired "across" the pot's resistance (fixed 100K). The center/hot signal conductor on one outer lug of the pot, the shield on the other.. AND ... on the same side as the shield, the shield conductor for the OTHER cable which leads eventually back to the WO board. On that same "OTHER" cable, the center/hot signal is wired to the center/wiper lug of the pot.. So that... the signal leading back to the WO board's inputs "taps" off of the pot like a normal volume control would be..
Now here's the kicker.. the big question... IF I already have the shields that are coming down from the copper plate to the WO board's signal returns (2R and 2L), what do I do with the shield/ground/return line that is part of the cables coming FROM the pots? Why wouldn't I NOT connect the two lines from the plate to the WO board, and instead use the shield/ground/return lines included with the cables that go between the pots and the inputs on the board? Visualize .... from 2R/2L, and up through that cable to the pot.. we have the shields connected. At the pot, the shields coming from the cables that are connected to 2R/2L on the other end, are also connected to the shields for the cables going from the pot and over to the RCA's... and there.. they both terminate right on the grounding plate.
Why would I want to run single wires directly from the ground plate to 2R/2L?
(yep, you knew this was coming.. hehehe.... )