Well, you make a good point- tone controls (and loudness switch).
I use them. Even balance controls from time to time.
But as far as the tape goes, I don’t necessarily want to mess with that. I’ll run something through an EQ (Although I don’t currently have an analogue one) or use tone controls, when dubbing, to get a tape to sound the way I want it to.
But messing with the bias, although not a big deal in the grand scheme, is not a way I’d want to alter the tone or frequency response of a recording.
And maybe I’m in the minority, but that’s okay. Anyone can use their gear as they see fit.