I have been too embarrassed to tell you guys what I found when I got back home. I must have been exhausted on Thursday night, because I apparently had my meter set to AC.
(Facepalm)
All is well. I went home, verified +/- 80vdc, adjusted my bias, and hooked her back up. She sounds great. Again.