Since it presumably worked after it left the factory, I always replace with the same value as on the board. Your friend is right- mistakes happen- but revisions also happen, that may be in a newer schematic or never documented.
Regardless, I always go up on voltage beyond both schematic and...