Greetings Oldskoolfan.
That's some nice equipment you have there!
My sg-50 was connected between pre-amp/main-amp, or sometimes in a tape loop, and once set, no adjustments needed.
The pre-amp output should be able to drive the eq input, and the eq output should be able to drive the main-amp...